<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	 xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" >

<channel>
	<title>яблучний перекладанець &#8212; Новини сьогодні на GlazNews</title>
	<atom:link href="https://glaznews.com/tag/yabluchnij-perekladanec/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://glaznews.com</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Sun, 29 Jun 2025 20:11:52 +0000</lastBuildDate>
	<language>ru-RU</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9</generator>

<image>
	<url>https://glaznews.com/wp-content/uploads/2023/04/cropped-Glaznews.com_-1-32x32.png</url>
	<title>яблучний перекладанець &#8212; Новини сьогодні на GlazNews</title>
	<link>https://glaznews.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Яблучний Перекладанець — ніжний домашній пляцок з ароматним кремом</title>
		<link>https://glaznews.com/2025/03/18/yabluchnij-perekladanec/</link>
					<comments>https://glaznews.com/2025/03/18/yabluchnij-perekladanec/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[GlazNews]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 18 Mar 2025 17:14:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Кулінарія]]></category>
		<category><![CDATA[яблучна начинка]]></category>
		<category><![CDATA[яблучний перекладанець]]></category>
		<category><![CDATA[яблучний пиріг]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://glaznews.com/?p=40447</guid>

					<description><![CDATA[<p>Спробуйте традиційний яблучний Перекладанець — улюблений пляцок дитинства з ніжним яблучним кремом, який просто тане в роті. Рецепт покроковий, простий і неймовірно смачний — цей десерт стане родзинкою вашого столу! Рецепт опублікувала Gospodynka. Інгредієнти: Коржі: масло вершкове 250 г цукор 200 г яйця 2 шт. молоко 100 мл. (або сметана) сода 1 ч. л. + сік [&#8230;]</p>
<p>Сообщение <a rel="nofollow" href="https://glaznews.com/2025/03/18/yabluchnij-perekladanec/">Яблучний Перекладанець — ніжний домашній пляцок з ароматним кремом</a> появились сначала на <a rel="nofollow" href="https://glaznews.com">Новини сьогодні на GlazNews</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Спробуйте традиційний яблучний Перекладанець — улюблений <a href="https://glaznews.com/2025/02/07/plyacok-kokosova-vaflya/">пляцок</a> дитинства з ніжним яблучним кремом, який просто тане в роті. Рецепт покроковий, простий і неймовірно смачний — цей десерт стане родзинкою вашого столу!</p>
<p>Рецепт опублікувала <a href="https://gospodynka.com.ua/" target="_blank" rel="noopener">Gospodynka</a>.</p>
<h3>Інгредієнти:</h3>
<h4>Коржі:</h4>
<ul>
<li>масло вершкове 250 г</li>
<li>цукор 200 г</li>
<li>яйця 2 шт.</li>
<li>молоко 100 мл. (або сметана)</li>
<li>сода 1 ч. л. + сік лимона  1 ст. л.</li>
<li>крохмаль  120 г</li>
<li>борошно 400-500 г</li>
</ul>
<h4>Крем:</h4>
<ul>
<li>яблука 1 кг.</li>
<li>цукор 200 г</li>
<li>сметана 250 г</li>
<li>масло вершкове 300 г</li>
</ul>
<h3>Приготування:</h3>
<h4>Коржі:</h4>
<p>Збиваю міксером м’яке масло і цукор, додаю яйця, сметану. Окремо соду гашу лимонним соком і додаю до тіста, перемішую міксером. Всипаю крохмаль, борошно і замішую тісто. Ділю на 6 частин, завертаю харчовою плівкою, ставлю у холодильник на 2 години.</p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-64920" src="https://glaznews.com/wp-content/uploads/2025/03/xwork_0000_znimok-ekrana-7851-785x412.jpg.pagespeed.ic.HrDSkiBj35.jpg" alt="" width="785" height="412" /></p>
<p>Форму 24 на 28 см змащую олією, розкачую і викладаю перший корж. Випікаю усі 6 однакових коржів по черзі у розігрітій духовці до 180 градусів до золотистості.</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-64921" src="https://glaznews.com/wp-content/uploads/2025/03/xwork_0001_znimok-ekrana-7852-785x412.jpg.pagespeed.ic.kkRB93SsEj.jpg" alt="" width="785" height="412" /></p>
<h4>Крем:</h4>
<p>У каструлю з товстим дном на терці натираю очищені яблука. Додаю цукор і сметану. Варю на невеликому вогні до готовності, приблизно 25-30 хвилин, постійно помішуючи ложкою. Потім охолоджую.</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-64922" src="https://glaznews.com/wp-content/uploads/2025/03/xwork_0002_znimok-ekrana-7855-785x412.jpg.pagespeed.ic.uVWdxkwx7n.jpg" alt="" width="785" height="412" /></p>
<p>Далі для крему в окремій мисці збиваю міксером м’яке масло до пишності. Додаю охолоджені яблука і перемішую міксером до однорідності.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-64923" src="https://glaznews.com/wp-content/uploads/2025/03/xwork_0003_znimok-ekrana-7854-785x412.jpg.pagespeed.ic.ZZiYQuwuOf.jpg" alt="" width="785" height="412" /></p>
<p>Збираю десерт, викладаючи крем на усі коржі по черзі. Верх торта також змащую кремом, боки залишаю без нього.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-64924" src="https://glaznews.com/wp-content/uploads/2025/03/xwork_0004_znimok-ekrana-7856-785x412.jpg.pagespeed.ic.1J7aKK9A63.jpg" alt="" width="785" height="412" /></p>
<p>Посипаю крихтою від коржів і цукровою пудрою, нарізаю та смакую!</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-64925" src="https://glaznews.com/wp-content/uploads/2025/03/xwork_0005_znimok-ekrana-7857-785x412.jpg.pagespeed.ic.HXWqF__uEJ.jpg" alt="" width="785" height="412" /></p>
<p>Сообщение <a rel="nofollow" href="https://glaznews.com/2025/03/18/yabluchnij-perekladanec/">Яблучний Перекладанець — ніжний домашній пляцок з ароматним кремом</a> появились сначала на <a rel="nofollow" href="https://glaznews.com">Новини сьогодні на GlazNews</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://glaznews.com/2025/03/18/yabluchnij-perekladanec/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
